- のうみそ
- [脳味噌] ⇒のう[脳]¶→脳味噌をしぼる脳味噌
brains* * *のうみそ【脳味噌】⇒ のう[脳]¶ → 脳味噌をしぼる* * *のうみそ【脳味噌】brain tissue; (a) brain; 〔知力〕 (a) brain; brains; 《口》 gray matter.●脳味噌がいっぱい詰まっている be a (real) brain.
・脳味噌が足りない lack [want] brains; do not have much gray matter
・脳味噌が軽い empty-headed.
●脳味噌の足りない者 a fool; an idiot; a twit; a blockhead; a dunce; a simpleton; a brainless [feather-brained] person.
●脳味噌を絞る rack [cudgel] one's brains.
●お前の脳味噌空っぽだろ. Your head is empty. | There's nothing in your head.
Japanese-English dictionary. 2013.